Vive la bière (Oktoberfest) !

J'en parlais dans le message sur le Bal Almdudler : début octobre, nous sommes partis avec Nelly, Anne-Laure, Chloé, Mathieu, Simon et Nico à la Fête de la Bière (Oktoberfest) à Munich, tous parés de nos superbes Lederhose et Dirndl !


Nous y sommes allés en train de nuit. On est arrivés à Munich vers 7h du matin donc on a dû se changer dans les toilettes de la gare... La classe !

Les garçons ont même commencé à se changer sur le quai :

A peine sortis du train, les garçons sont à moitié en Lederhose !

Après un petit déjeuner dans la gare, on est arrivés vers 7h30 sur le site, devant la Tente qu'on avait repérée, la "Himmel Zelt" (Tente du Ciel). Les "Tentes" de l'Oktoberfest sont en fait d'énormes chapiteaux qui peuvent accueillir de 5000 à 10 000 personnes. Elles portent en général le nom d'une bière allemande (Löwenbräu, Spalten...).
Les tentes n'ouvraient qu'à 9h du matin mais comme on n'avait pas réservé de table à l'intérieur, il vallait mieux arriver très tôt pour avoir une place...

Dans la queue devant la Himmelzelt,

on est encore bien couverts

Seulement, vers 8h55, après presque 1h30 d'attente, on nous annonce au haut parleur qu'ils n'ouvriront pas la porte principale et qu'il faut faire la queue devant les portes secondaires !!! C'est la cohue, personne ne comprend par où passer puisqu'ils ont fermé plein d'accès et les vigiles s'énervent en allemand (même pas en anglais).
Je vous laisse en plus imaginer le temps qu'il faut pour faire le tour d'une tente qui peut contenir 10 000 personnes et sortir de notre super place dans la queue.
Bref, après 10 minutes de grand n'importe quoi, on finit par atteindre une des portes secondaires mais voilà, il est alors 9h05 et la tente est déjà complète puisque les malins ou les connaisseurs attendaient déjà devant ces accès... !!
Et voilà, un train de nuit et 1h30 d'attente d'attente devant la Tente pour rien du tout, on était bien dégoûtés.


Il restait alors l'option de la terrasse extérieure. On y a donc pris place, c'est déjà ça, car elle aussi a été prise d'assaut dès que les tentes ont toutes été remplies. Vers 9h30 il n'y avait donc plus une place à l'intérieur et à l'extérieur des tentes (il faut dire que c'était le dernier samedi de la Fête et donc bondé) et qui veut consommer doit avoir une table. Du coup, une fois qu'on a une table, on y reste ! Mais quand on a une table, il faut aussi toujours un verre rempli devant soi, les serveuses y veillent.
Nous avons donc pris notre 1er litron ("Mass" en allemand) à 9h30 du matin, accompagné d'un bon bretzel géant. Pas de 25, 33 ou 55cl ici pour la bière, c'est 1L direct. Enfin si, il y a quand même possibilité de commander des bières plus petites ou d'autres boissons mais ça n'est pas la vraie fête de la bière dans ce cas.
Ca réchauffe en plus lorsqu'il fait à peine 10° dehors et qu'on est en robe ou bermuda !

Prost ! Notre 1e litre

Mathieu et son bretzel géant !

Simon, Nico et Mathieu en Lederhose

Chloé, moi, Nelly et Anne-Laure en Dirndl

L'avantage à l'Oktoberfest, ce sont les grandes tables qui invitent à faire rapidement connaissance avec ses voisins devant, derrière, sur les côtés. Il n'y a pas plus convivial !
On a donc fait connaissance avec de charmants jeunes hommes, qui ont malheureusement dû changer de table lorsque toute leur bande a débarqué et que notre table était trop petite.
Nous avons finalement récupéré à notre table toute une bande de gamins, à peine 18 ans, la coupe Justin Bieber comme il se doit ! Très gentils mais pas grand chose à se dire... Enfin l'alcool aidant, on a bien sympathisé toute de même !
Et derrière nous, c'étaient des Français, on ne se sentait pas dépaysés.

1. La convivialité des tables sur la terrasse de la HimmelZelt

2. Nos voisins - les Justin Bieber allemands !

Toutes les 10 minutes, la chanson traditionnelle pour trinquer retentissait, invitant à accélérer sa consommation : "Ein prosit, ein prosit, der Gëmütlichkeit !" = Santé au confort/côté agréable (difficile de traduire, c'est comme "cosy" en anglais).
C'était donc une excellente ambiance. Dommage qu'on n'ait pas eu les concerts qu'il y avait à l'intérieur de la tente sinon tout était parfait.

Après 8h assis à notre table, Chloé, Mathieu, Simon et moi avons eu envie de nous dégourdir les jambes... Nous avons donc laissé Nelly, Anne-Laure et Nico à la table pour faire un tour sur le site côté fête foraine.
Car il n'y a pas que les tentes sur le site, mais également de nombreux stands pour manger et boire autre chose que de la bière (boissons chaudes, cocktails...), des stands de souvenirs et plein de manèges.
De quoi ravir petits et grands et occuper les Munichois qui passent 3 semaines à l'Oktoberfest !
On a fait plusieurs tours d'auto-tamponneuse, c'était marrant et ça faisait du bien de changer d'air.

1. l'Oktoberfest côté "ducasse" ! Mais une grande ducasse ;-)

2. Mathieu et Chloé, les as du volant !

Stands de souvenirs

Prost au lion de la Tente Löwenbräu !

Nous avons retrouvé les autres 1h plus tard, il était alors 18h et cela faisait 10h que nous étions sur le site...

Nous sommes donc sortis et avons cherché un restaurant pour manger dans le centre-ville de Munich.
Malheureusement vers 19h, tout était complet et il fallait faire la queue pendant 1h dans les Pubs les plus appétissants... On s'est retrouvé finalement au McDo ! Niveau organisation, on aurait pu mieux faire quand même aujourd'hui !

Notre train de nuit repartait vers 23h. On s'est changé de nouveau dans les toilettes de la gare et sommes rentrés sur Vienne bien fatigués vers 6h du matin (en plus on était en compartiment assis et pas en couchette comme à l'aller).

Quel périple ! Ca valait le coup mais je suis déçue de ne pas avoir goûté à l'ambiance des tentes à l'intérieur.

Retour à Berlin !

Pour rester dans l'ambiance germanophone de Vienne et Zürich, le week-end dernier je suis partie à Berlin. Ou plutôt retournée puisque j'y étais déjà allée pour le Nouvel An.
- http://milieinvienna.blogspot.com/2010/01/berlin-en-route-pour-2010.html
- http://milieinvienna.blogspot.com/2010/01/berlin-histoire-modernite-et-culture.html


J'y suis allée cette fois avec les VIE : Cécile, Max, Yohann et Vincent. Eux sont arrivés le vendredi soir en avion mais j'ai fait jouer mon côté roots (et puis j'ai pas eu leur promo en avion !) : j'ai pris le train de nuit vendredi et dimanche.
Du coup on a eu des horaires décalés : comme ils ont fait la fête le vendredi soir et sont repartis tôt le dimanche (14h30), j'en ai profité pour visiter le samedi matin et le dimanche après-midi. J'ai ainsi pu voir des choses que j'avais manquées au Nouvel An te qui ne les auraient peut-être pas motivés donc c'était parfait.
Et quand on était tous ensemble, on a pu se balader et profiter de la vie nocturne si réputée à Berlin.


Le samedi matin, j'ai commencé par visiter une expo sur la Stasi, qui expliquait le système de surveillance mis en place dans Berlin Est. L'expo était très bien faite, il n'y avait que 3 salles mais j'y ai passé 2 heures ! C'est affolant : on apprend la gigantesque organisation de ce système - tout le monde pouvait être surveillé partout et tout le temps, par des collègues, des voisins, des amis, la famille... Au travail, dans sa maison, à l'extérieur... C'est incroyable. Et dire que ce système a été démoli il y a 20 ans seulement...

Expo sur la Stasi : Surveillance à la Poste

1. Contenu des colis décortiqué : chewing-gum, produits cosmétiques, café...

2. Contenu des lettres décortiqués : amour, voyage, environnement, culture...

1. Les odeurs sont conservées sur des tissus dans des bocaux

pour que les chiens retrouvent plus facilement les fuyards

2. Système d'écoute téléphonique

Je suis ensuite passée rapidement au Mémorial de l'Holocauste près de la Porte de Brandenbourg. Je ne sais pas comment je l'avais manqué au Nouvel An, on était passés à côté mais c'était recouvert par la neige peut-être !

Mémorial de l'Holocauste :

grande place recouverte d'énormes blocs de béton de différentes tailles

J'ai ensuite retrouvé les autres à l'East Side Gallery, ce long pan de mur peint par des artistes du monde entier.

Nous avons erré ensuite quelques heures à la recherche d'un kebab... Il faut le faire quand même car s'il y a bien une ville qui ne manque pas de kebabs, c'est Berlin !
Une fois repus, nous sommes allés visiter un musée tous ensemble : le Musée de Checkpoint Charlie, un célèbre poste-frontière entre Berlin-Ouest et Berlin-Est. Le musée donne plein d'exemples de subterfuges utilisés par des Berlinois de l'Est pour passer le mur et fuir à l'Ouest. C'est fou l'ingéniosité de certains : des montgolfières construites pour 2 familles complètes par des gens qui ne connaissaient rien à l'aéronautique, des torpilles sous les canaux, des tunnels creusés de maison en maison, des cachettes dans d'énormes bobines transportées en camion... jusqu'aux cachettes classiques dans les moteurs réaménagés des voitures.
C'était passionnant, on y a passé au moins 2h. Dorothée, je n'ai pas battu ton record de 6h dans ce musée mais j'avoue que les autres m'ont un peu pressée sur la fin et que j'y serais bien restée 1h de + !!

Extraits du Museum am Checkpoint Charlie (photos du net)

Après le musée, on est rentrés à l'auberge pour commencer la soirée tranquille au tarot-bières.

Début de soirée à l'auberge

On a ensuite retrouvé un ami de Cécile qui habite Berlin et qui nous a fait découvrir 2 bars sympas : un bar lounge puis un bar rock (le White Trash).
C'est là qu'on voit que la vie nocturne de Berlin est complètement décalée : on est arrivés au bar lounge vers 1h du matin et au bar rock vers 3h ! On a tenté ensuite de rentrer en boîte vers 5h du matin (le Panorama) mais après + d'1 heure de queue, on s'est fait refouler sans cause bien précise. Les autres s'étaient déjà fait refouler la veille. Décidément, quand ça veut pas, ça veut pas... De toute façon, j'étais déjà bien crevée vu mon peu d'heures de sommeil dans le train de nuit et j'étais bien contente de rentrer dormir quelques heures...
Vincent et Yohann ont quand même trouvé une autre boîte et sont rentrés à 9h30 !
Faut dire que c'était un des buts du voyage de profiter de la vie nocturne.


Le lendemain, le programme fut léger au départ : brunch à 5 + l'ami de Cécile, puis marché aux puces au Mauerpark, pas très loin de l'auberge. Il y avait un monde fou malgré la pluie. Faut pas demander l'animation en plein été car ce marché est très connu des Berlinois.

Au brunch du café "Schwarz Sauer" :

Vincent, Yohann et Cécile (non, ils ne sont pas ensemble malgré la pose !)

Tout le monde est ensuite reparti et j'ai poursuivi toute seule.
Je me suis fait le Musée de la RDA (DDR Museum) qui était encore une fois excellent. C'est incroyable le nombre de musées à Berlin et ils sont tous d'une qualité surprenante !
Le DDR Museum retrace la culture des ex Allemands de l'Est et expose leurs objets quotidiens. Le musée est très interactif, avec des panneaux à soulever partout contenant de nouveaux objets ou récits, des jeux, de la musique, des vidéos... C'est vraiment très bien fait. Je vous le conseille tout comme les 2 précédents.

Musée de la RDA :

1. La fameuse Trabi

2. Jeans de l'Est (à gauche) contre Jeans de l'Ouest Levi's !

Reconstitution d'une maison de RDA

En sortant, le soleil a commencé à pointer son nez. C'était parfait pour terminer par une promenade autour de la Cathédrale et finir dans Berlin Ouest que je n'avais pas encore du tout vu. La saucisse au curry du stand Witty's dans Berlin Ouest (conseillée dans tous les guides) a achevé de me convaincre que Berlin est vraiment une super ville à vivre !

La Porte de Brandenbourg au bout de l'avenue Unter den Linden (= sous les peupliers)

1. La Cathédrale face à l'Île aux Musées

2. Bebelplatz, ex Berlin Est

L'église du Souvenir dans l'ex Berlin Ouest :

à gauche, les ruines de l'église bombardée par les alliés en 1943,

à droite la nouvelle église-mémorial

Et je suis + que motivée pour y retourner une 3e fois !
J'essaierai en été la prochaine fois, pour profiter des terrasses des cafés et des parcs de Berlin qui sont très réputés. Il paraît qu'ils font souvent des BBQ dans les parcs, comme en Australie :-)
Et puis il me reste tout Berlin Ouest à visiter car je n'y ai passé que 15 minutes dont 10 à prendre des photos d'1 monument (j'ai l'église du souvenir sous tous les angles !) et 5 à déguster ma saucisse au curry !

Je vais devenir une habituée de Berlin du coup avec mon auberge attitrée, le Frosch Hostel (elle est nickel, ça fait presque comme un gîte). Les hôtes ont déjà évoqué mon prochain séjour ;-)
Vivement le prochain week-end à Berlin !

Berlin : histoire, modernité et culture trash

Le lendemain du réveillon, nous avons commencé réellement la visite de Berlin.
Et le moins que l'on puisse dire, c'est qu'il y en a des choses à voir ! Difficile d'en faire le tour mais en voici un aperçu en photos par thème.


Berlin et le mur :
Commençons par le plus connu des symboles de la ville : le mur, construit en une nuit par les Soviétiques qui en avaient marre de voir fuir les Berlinois de l'Est vers Berlin Ouest.

Son tracé :

Bien que la chute du Mur le 9 novembre 1989 soit célébrée comme un grand événement, la ville a conservé certains pans encore debout et les protège (pour le souvenir et un peu pour le tourisme...).

Près du Reichstag : on voit bien à gauche les 2 lignes du mur

Le plus long pan mesure 1,3 kms et a été peint par de nombreux artistes en 1990. On le nomme l' "East Side Gallery". Certaines peintures sont célèbres comme le baiser entre Brejnev et Honecker... Les peintures ont été rénovées fin 2009 pour les 20 ans de la chute du mur. C'est un peu dommage car le mur est maintenant tout lisse et a perdu un peu de son authenticité je trouve.

Quelques-unes des peintures de l'East Side Gallery

Plusieurs mémoriaux ont également été dressés aux endroits où il y a eu le plus de morts lors de tentatives manquées de passages à l'Ouest.

Mémorial le long de la Spree (le fleuve, derrière le Parlement)

Quant au célèbre point de passage "Checkpoint Charlie" (entre les zones soviétique et américaine), il est toujours présent et on peut même se faire tamponner son passeport avec un visa d'une ou de plusieurs des zones d'occupation !! Si ça c'est pas de la récupération touristique ! Il y a également un musée intéressant à cet endroit sur les fuites les plus spectaculaires de Berlin Est vers Berlin Ouest mais on n'a pas eu le temps de le visiter.

"Checkpoint Charlie"

Berlin et le communisme :
Bien que la ville ait reconstruit de nombreux quartiers en version ultra moderne comme celui de Potsdamer Platz (cf mon message précédent), elle a également conservé certains bâtiments communistes de l'ancien Berlin Est.
C'est notamment visible sur la Karl-Marx Allee, une longue avenue très large avec de part et d'autres des bâtiments énormes construits de façon symétrique.

Karl-Marx Allee et ses bâtiments plutôt imposants

Statues de Marx et Engels sur le Forum Marx-Engels

(devant une pub Geox !)

Berlin et le judaïsme :
L'histoire nazie a bien sûr laissé des traces sur l'ancien quartier juif ("Scheunenviertel") : synagogues détruites puis reconstruites, plaques de commémoration devant les maisons où ont lieu des rafles, cimetières rasés...

1. le cimetière juif disparu

2. plaques commémoratives au sol pour signaler les habitants déportés dans cette maison.

Il y en a tout le long de la rue maintenant commerçante (Rosenthaler Strasse).

1. L'immeuble manquant - des plaques rappellent le nom de ses habitants déportés et leurs professions

2. La synagogue reconstruite

Nous avons aussi visité le Musée Juif, qui retrace 2000 ans d'histoire juive à Berlin, sa culture, la montée de l'antisémitisme et du nazisme, les déportations, l'immigration vers Israël. Finalement il y a tellement de thèmes dans ce musée que c'est un peu confus... Mais c'est peut-être fait exprès, comme l'architecture du musée - en forme de zigzag pour montrer les errances des rapports entre Berlin et les juifs.

1. Entrée du Musée Juif

2. une bande de tissu avec l'étoile jaune

Ce qui est très étrange, ce sont les policiers postés devant chaque mémorial, chaque synagogue et l'interdiction de se garer devant (comme pour l'Ambassade américaine)... J'avais même peur de prendre des photos trop longtemps au cas où on me prendrait pour une terroriste !!
Le pire étant au Musée Juif à l'entrée duquel on passe sous un portique de sécurité et les sacs à main sont examinés aux rayons X comme à l'aéroport ! Ca m'a mis un peu mal à l'aise.




Berlin et ses monuments :
Facette plus traditionnelle de la capitale. La plupart des monuments ayant été bombardés pendant la 2e guerre mondiale, ils ont presque tous été reconstruits, à l'identique ou modernisés. Beaucoup sont situés autour de l'avenue "Unter den Linden", les Champs-Elysées de Berlin si l'on veut.

Le + connu des monuments de Berlin : la Porte de Brandenburg

1. Ambassade des Etats-Unis

2. Ambassade de France (sur la Pariser Platz, devant la Porte de Brandenburg)

1. Le Reichstag (Parlement) vu du Tiergarten, le grand parc de Berlin

2. La Chancellerie, surnommée "la Machine à Laver" (résidence d'Angela !)

La jolie place "Gendarmenmarkt" avec :

1. l'église française (elle fait face à sa jumelle, l'église allemande)

2. le Konzerthaus qui héberge l'Orchestre Symphonique de Berlin

La Cathédrale Ste Edwige, toute ronde, inspirée du Panthéon de Rome.

A l'intérieur, la nef se prolonge au "sous-sol"!

1. le quartier médiéval St Nicolas, refait à neuf mais agréable avec ses ruelles

2. l'église St Nicolas (le portail de l'an 1230 est d'origine)

Alexander Platz, l'ancienne grande place de Berlin Est,

reconstruite de façon très moderne comme Potsdamer Platz.

Au pied de la Tour de Télévision (que l'on voit de partout dans la ville)

se trouve l'Horloge Universelle.

Berlin et ses musées :
Berlin possède certains des plus grands musées internationaux. Les grands musées d'Etat sont situés notamment sur l' "Île des Musées", classée au Patrimoine mondial de l'Unesco depuis 1999.

L'Ancienne Galerie Nationale, sur l' Île des Musées

Pour notre part, nous avons visité le Musée de Pergame, absolument magnifique, créé exprès pour accueillir des reconstitutions d'édifices antiques.
Il comporte 3 sections : la collection des Antiquités (articulée autour des édifices de Pergame, ancienne ville de l'actuelle Turquie), les Antiquités du Proche-Orient (notamment autour de Babylone) et l'Art Islamique. Les reconstitutions sont impressionantes par leur taille...

1. Autel de Pergame, élevé au IIe siècle ap. JC, démonté et reconstitué ici.

2. Porte de l'Agora de Millet.

Admirez la taille (17m) - par rapport aux gens qui passent sous la porte !!

Ruines de temples à Pergame

1. Sublime Porte d'Ishtar de Babylone (démontée et reconstituée ici)

2. Reconstitution de la voie processionnelle de Babylone

Berlin et ses symboles :
Connaissez-vous les symboles de Berlin, à part la Porte de Brandenburg et le Mur ?
On trouve notamment l'Ours (comme la récompense au Festival de Cinéma), mais aussi l'Ampelmann, ce bonhomme sur les feux de circulation de l'ex Berlin Est.

Un peu partout dans la ville se trouvent des statues d'Ours à taille humaine.

J'aime beaucoup celui du milieu avec le plan du métro (dans le métro d'Alexander Platz)

1. Ours en peluche trop mignons !

2. Ampelmann devant une boutique spécialisée (Gendarmenmarkt)

1. Panneau à l'entrée du S-Bahn (genre de RER)

2. Et bien sûr la Trabi ! Ici on vous propose des safaris en Trabi.

A l'arrière-plan (gauche) se trouve un pan du mur recouvert de peintures.

Ces symboles fleurissent dans les boutiques de souvenirs !



Berlin et sa culture "destroy" :
Finissons par l'une des facettes les plus originales de la ville : le côté culture avant-gardiste de Berlin qui en fait l'une des capitales mondiales les plus "in" du moment !
De nombreux artistes se sont installés à Berlin inspirés par la culture contestataire de la ville. Des galeries s'ouvrent donc un peu partout puis ferment et rouvrent dans d'autre endroits. D'anciens locaux communistes sont récupérés pour en faire des squats d'artistes (dont le plus célèbre : le "Tacheles"), des bars, des discothèques, des cinés gays... Les quartiers à la mode changent tous les 10 ans... Bref, à Berlin, ça bouge !
Si on n'a pas eu le courage d'affronter les bars de Berlin (par fatigue et peur du froid), on a vu quelques squats, des ruelles bien "peinturlurées" et des façades joliment taguées (plutôt comme des dessins).

Pochoirs (dessins-tags) de la Maison Schwarzenberg...

1. Le Tacheles, squat d'artistes.

Le bâtiment en ruines, porte-drapeau de l'underground politico-artistique après la chute du Mur, est maintenant classé monument historique !

2. Qui veut aller danser au "Clärchen Ballhaus" ? Cours de danse dans cet immeuble en ruines, salle de danse des années 1930.

Façades peintes - ok, ça reste gentil ici

Au final, c'est fou le nombre de facettes différentes qu'offre Berlin !
C'est passionnant de passer d'un quartier communiste à un quartier moderne, tomber sur un pan du mur, visiter certains des plus grands musées internationaux, succomber à la mode Berlinoise dans une des galeries et boutiques branchées qui poussent comme des champignons, déguster une bonne saucisse au curry et finir la soirée par une (ou plusieurs !) pintes de bière sur de la musique techno dans l'un des bars tendances du moment (notamment dans les anciens quartiers communistes) !!

Ce fut un 1er aperçu non exhaustif à compléter notamment par la vie nocturne qu'on n'a pas du tout explorée. Mais ne vous inquiétez pas : j'y retourne déjà les 20-21 mars avec plusieurs VIE pour tester cette fameuse ambiance !
Il ne manquera plus qu'à profiter des nombreux espaces verts et de la Spree pour pique-niquer et se baigner cet été !!

Parce que là, c'était en luge qu'on aurait pu se déplacer... Les enfants, eux, l'avaient bien compris : on croisait des parents qui traînaient leurs enfants sur leurs luges dans tous les quartiers :

On dirait qu'ils font exprès de ne pas déneiger les trottoirs...
La prochaine fois que je viens l'hiver à Berlin, promis, j'emmène la luge !